Instrucciones de Uso

Precauciones de Seguridad

• El Sling Assist no es un dispositivo de elevación. No lo use con un elevador mecánico o motorizado para levantar a una persona o parte del cuerpo.
• No altere ni modifique el producto.
• Use únicamente según las instrucciones.
• ADVERTENCIA: Las correas pueden causar lesiones graves o la muerte por estrangulamiento. No es para uso por niños. No colocar alrededor del cuello. Mantener fuera del alcance de los niños cuando no esté en uso.
• Diseñado únicamente para su uso en camas con cabecera ajustable y/o sillas de ruedas eléctricas con función de reclinación.
• No usar en caso de desgaste excesivo o deterioro del tejido.
• No se recomienda que el paciente se acueste o se siente sobre el Sling Assist cuando no esté en uso.
• Realice revisiones exhaustivas de la piel entre usos y suspenda el uso si el Sling Assist provoca enrojecimiento no blanqueable u otros cambios preocupantes.
• Esté siempre atento a la presión y fuerzas de cizallamiento sobre la piel del usuario. No se recomienda exceder 10 minutos de soporte dependiente.

Colocación del Sling

1. Con el paciente acostado boca arriba en la cama, eleve la cabecera y el pie de la cama a la posición más vertical posible, o tan alto como el paciente pueda tolerar de forma segura. Puede ser necesario colocar un soporte en los pies del usuario para evitar que se deslice. Si se utiliza una cama de aire, seleccione la configuración de inflado máximo.
2. Deslice el Sling Assist detrás del paciente, asegurándose de que quede centrado en la espalda y que el recorte acolchado para el cuello quede hacia arriba. La etiqueta y la cinta roja deben quedar orientadas hacia afuera.
3. Tome las correas largas ubicadas a la altura de la cadera derecha e izquierda y pase la hebilla metálica tipo leva alrededor del riel del pie de la cama, o utilice correas de sujeción de alta resistencia (se venden por separado por Summit Care Labs).
4. Tome las correas largas a la altura de los hombros y páselas por la hebilla metálica tipo leva. Tire gradualmente hasta tensar. Para mantener la estabilidad, probablemente será necesario tensar parcialmente un lado, luego el otro, antes de ajustar completamente ambos lados.
5. Una vez que el Sling Assist esté asegurado y exista tensión equilibrada en las correas derecha e izquierda, utilice la función de la cabecera para inclinar la cabecera alejándola del paciente. Generalmente, solo se requieren 7–10 cm (3–4 pulgadas) para deslizar fácilmente una eslinga de transferencia detrás del paciente.
6. Continúe colocando la eslinga de transferencia según las instrucciones correspondientes.
7. Una vez que la eslinga de transferencia esté en su lugar, eleve la cabecera hasta que el paciente vuelva a estar apoyado por la cama y desconecte las correas de los rieles del pie de la cama.
8. Coloque las correas en el regazo del paciente y realice la transferencia habitual.
9. Después de la transferencia, cuando el paciente esté asegurado, deslice el Sling Assist fuera de detrás del paciente.
10. Si se prefiere, vuelva a conectar el Sling Assist a otro dispositivo sólido y estacionario de manera similar y recline la silla de ruedas eléctrica (la silla debe tener función de reclinación; no está diseñada para usarse únicamente con función de inclinación).

Instrucciones para Girar al Paciente

1. Con el paciente acostado boca arriba, eleve la cabecera y deslice el Sling Assist detrás del paciente, centrado en su espalda y con el recorte acolchado para el cuello hacia arriba. La etiqueta y la cinta roja deben quedar orientadas hacia afuera (similar a la configuración de colocación del Sling).
2. Regrese la cabecera a posición plana y use las hebillas para asegurar el lado hacia el cual se va a girar al paciente en un riel o marco de la cama.
3. Alcance por encima del paciente y agarre los bucles de las asas rojas para tirar suavemente y colocar al paciente de lado.
4. Puede ser necesario cruzar primero los tobillos del paciente, colocando el tobillo más cercano a usted debajo, o elevar la rodilla lejana del paciente. Esto facilitará el giro.
5. Preste atención al borde de la cama. El cuidador debe colocarse junto al costado de la cama y supervisar de cerca para evitar que el paciente se caiga. Puede ser necesario alejar al paciente de ese lado de la cama antes de girarlo.
6. Pase las correas largas de hombro y cadera por los rieles laterales de la cama y sujételas a las asas rojas para mantener al paciente de lado por hasta 20 minutos mientras se realiza cuidado intestinal/perineal, vestimenta, etc.
7. Una vez finalizados los cuidados en posición lateral, suelte las hebillas de las asas rojas y regrese al paciente a posición boca arriba.

Instrucciones de Cuidado y Mantenimiento

• El Sling Assist se puede lavar a máquina en ciclo frío. Colgar para secar al aire. No usar secadora.
• Antes de lavar, utilice las hebillas para retirar las hebillas metálicas tipo leva y evitar daños en la lavadora.
• Se recomienda usar la bolsa de lavado de malla incluida.
• Se puede limpiar de forma segura con peróxido de hidrógeno o cloro (lejía).

Fecha de vigencia del IFU: 01/01/26